Within Temptation - Covered By Roses (lyric video)

ブログ アーカイブ

精神分裂病検査のない違法措置入院、逮捕状のない大阪拘置所違法24日間拘留

私は、文部科学省脳科学研究戦略推進プログラム、理化学研究所人体実験被害者です。法務省、大阪地検、大阪高検、米子地検、大阪簡易裁判所、最高裁は、捏造社民党名誉毀損事件を画策、家宅捜索礼状のない家宅捜索、逮捕状のない大阪拘置所違法24日間拘留によって、自民党、公明党、社民党、共産党、学者と全大学、全企業、全官公庁による窃盗、夫殺害、株不正売買、米子市養和病院違法措置入院、40にも及ぶ違法有料ブログ解約、厚生労働省、医師会、歯科医師会、看護士会、介護士会、各政党と党員、キリスト教、天台宗、創価学会、幸福の科学、ものみの塔など宗教法人と信者による音声送信とストーカー、嫌がらせ、自民党社民党によるOCN、EDIONenjoy違法プロバイダ解約等の証拠隠滅を行いました。私は、詩人、エッセイストでもあり、翻訳家でもありますが、私の詩、エッセイ、翻訳詩、翻訳小説、翻訳文を、日本政府は、世界中に売っています。

プロ以上の翻訳を成田悦子

  • Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳 - 3月27日、250を投稿しました。Googleだけでは検索に載らないため他に有料ブログnaritaetukohonnyaku.comを作り同じ投稿をしています。日本のブログにも同様に投稿しています。金次第か?と思いはしますが。今日はNetにはつながっています、しかしGoogleのサイト以外にはつながらず、他の二つ...
    1 週間前
  • Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳 - XⅢ ここに僕が当時書いた手紙からの抜粋がある。僕は場所の名前を復元した、僕達はそれに触れることを禁じられた:ー 5月21日、1915。ラ・ブアスと呼ばれた石炭‐採掘村の兵士宿舎に戻る。それは前線から3マイル以上はないが、坑夫は今なお働いている。僕達が塹壕から遠のくにつれ...
    1 週間前

2010年6月22日火曜日

ゆく道のさいわい

・わたしはきょう、泉のところにきて言いました、『主人アブラハムの神、主よ、どうか今わたしのゆく道にさいわいを与えてください。わたしはこの泉のそばに立っていますが、水をくみに出てくる娘に向かって、「お願いです。あなたの水がめの水を少し飲ませてください」と言い、「お飲みください。あなたのらくだのためにも、くみましょう」とわたしに言うなら、その娘こそ、主がわたしの主人の子のために定められた女ということにしてください」。


ゆく道のさいわい

罪に似せてつくられた長い坂
日常が廃墟と化したケガレなき現場
食卓の上の密閉された容器の内側のバイキング
這いつくばうと階下の声が聞こえる
JISコードに収まる科白媚びた声音潜めた音量
英語に直して仏蘭西語に直して露西亜語に直して
見えない話しにボートが沈む
既に深海深刻
ヒトに至るさいわい

号令で右に向かい
惰性で右に回転する
曳航船青豌豆が岸に着き
永久の安寧を求めてヒトが列を成す
狂った世の狂ったヒトが狂った機械を操作して狂ったヒトを死刑に処す
クルクル回り続ける罪の風車

しあわせを束ねて糸で閉じた冊子
多面的取り止めのない装丁
胸元の開いた毛皮のドレスの女の区画
頭蓋骨の内の記憶装置に乗り入れて公開し
prideに阻まれ
will
attention
soul
支配できないいのちの怒りを買う

言葉につまるゆく道のさいわい
使い果たしたバッテリー
ためらいと不安の五月雨の闇
森を抜ける道標を前に立ち尽くす

13:17 2010/06/22 火曜日