溶いた色
桜の花のような
わずかばかりの春の音ずれ
遠く離れて愛(かな)しい
事切れた人
折り重ねた亡き柄
胸に悔い込むみぞれの爪
開かない窓
隔離病棟の拘置所の官吏の処刑
縊(くび)られて
厠(かわや)の床に途切れた面(おもて)
罪を織っては重ねる黒白の衣
揺れるかげろう
春の音(ね)ずれて
遠く離れて事切れた人
カナリヤの亡き瓦落(がら)
胸を塞ぐ空の翳(かげ)り
21:29 2011/02/25金曜日
Good-bye to All That Robert Graves バリ田悦子訳
-
僕は僕の同期生の誰に関しても、彼らが学校を出た後、名を上げるに決まっていると何時も予測した。戦争はこうした計算を狂わせた。多くの頭の鈍い男子らが手短で見事な軍歴を持った、特に航空‐戦闘員のように、飛行中隊、また飛行司令官と成って行きながら。「曖昧な」マクネア、学内首席はライフル銃兵としてヴィクトーリア十字勲章...
2 時間前