溶いた色
桜の花のような
わずかばかりの春の音ずれ
遠く離れて愛(かな)しい
事切れた人
折り重ねた亡き柄
胸に悔い込むみぞれの爪
開かない窓
隔離病棟の拘置所の官吏の処刑
縊(くび)られて
厠(かわや)の床に途切れた面(おもて)
罪を織っては重ねる黒白の衣
揺れるかげろう
春の音(ね)ずれて
遠く離れて事切れた人
カナリヤの亡き瓦落(がら)
胸を塞ぐ空の翳(かげ)り
21:29 2011/02/25金曜日
Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳
-
Ⅻ1916に、負傷後ハーレックで休暇中、フランスでの僕の最初の数ヶ月の清算を始めた。愚かにも小説のようにそれを書きはしたが、僕は今それを歴史書に書き換えなければならない。ここに構成し直した章がある。
フランス到着時、我々6名の王室ウェルシュ・フュージリア士官はル・アーヴァ近くのハフリュア・ベイス・カムプ(キャ...
1 週間前