30 To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food;” and it was so.
其の内側に命がある、大地の全ての動物に対して、そして空の全ての鳥に対して、そして大地の上を這う全てのものに対して、私は、食物として全ての緑色の草を委ねた。
星みたいなの
月みたいなの
お日様みたいなの
しんどくなるの
例えば
生きる
例えば
感じたり
主人公になりたい
主人公になりたくない
主人公になりたい
しんどくなるの
もっと
もっと
と思うから
許されたいの
恵まれたいの
従いたいの
しんどくなるの
例えば
背(せな)が
例えば
口が
幸せになりたい
幸せになりたい
幸せになりたい
しんどくなるの
幸せって何?
不幸せの方が素敵
海を見たいの
空を見たの
大地は揺れるの
しんどくなるの
例えば
羽根がない
例えば
ひれがない
例えば
何処にも行きたくない
愛したいの
憎みたいの
愛したいの
しんどくなるの
例えば
愛人
例えば
何時まで?
20:06 2012/05/24木曜日
Good-bye to All That ⅩⅣ Robert Graves 成田悦子訳
-
ⅩⅣ夏の進行と共に爆弾の新しいタイプや塹壕‐迫撃砲、より強烈な砲撃、改良されたガス‐マスク、規律の全般的強化がやって来た。僕達は新隊の第一大隊と合流し、比べてみると案山子のように思えた。僕達の大隊はカムブランやキュアンシ塹壕から出て行った、ベチューヌの兵士宿舎や隣接する村々共々。この時まで僕は第一分割の悲観論を...
2 週間前