其の秩序に価値がある
形状の持つ絶対
生存の暗黙的了解
私の体には私の体が当て嵌まる
今の私には私が当て嵌まる
明日の私に今日の私の身体と精神の形状は重ならない
代え難(がた)い「今日の私」という一種の組み合わせ
其の秩序に価値がある
其の細胞は其処でしか生きない
其の眼は其処でしか求める物を探す事が出来ない
視界は許されて握る
人の形 拵(こしら)えられた様子
人は地球で生きる
人は大地で生きる
私は此処でしか生きられない
貴方は其処でしか生きられない
私と貴方は だから
重なっても重なっても一つになる事は出来ない
私は私で有り
貴方は貴方で有る
其の秩序に価値がある
生生流転
「今日の私」という一種の整然とした組み合わせ
私に成り得ない其の汚れた手連ねた線
私で有る形を忘れ其の品位を墜(お)とす
形状の持つ絶対
生存の暗黙的了解
社会秩序を犯す肉体の整形
社会秩序を犯す精神の矯正
22:35 2012/02/02木曜日
Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳
-
Ⅻ1916に、負傷後ハーレックで休暇中、フランスでの僕の最初の数ヶ月の清算を始めた。愚かにも小説のようにそれを書きはしたが、僕は今それを歴史書に書き換えなければならない。ここに構成し直した章がある。
フランス到着時、我々6名の王室ウェルシュ・フュージリア士官はル・アーヴァ近くのハフリュア・ベイス・カムプ(キャ...
1 か月前