以外のかたちは定まらないが私である
以内のかたちは私である以外ない
フロイトがこの世に現われたばかりにコンプレックス
ユングがフロイトを支えてコンプレックス
ヒトを欲望の檻(おり)に閉じ込め
卑屈ギブスを嵌めてコンプレックス
競争原理の影と轆轤(ろくろ)
こころを掻き混ぜては試薬を垂らす精神分析
すぽいどから金品
リピドー(性欲衝動)を以内に持ち込み
私を刺激しては男に奔らせる
ヒトはリピドーから成り立たなければならない性器の塊
いそがないで
ゆるやかなそらのした
あなたがいて
わたしがいる
あなたはわたしではなく
わたしはあなたではない
あなたはあなたで
わたしはわたしで
あなたがいるからわたしはいるのでもなく
わたしがいるからあなたがいるのでもない
あなたとあるいた途(みち)で
あなたをすてないとちかった日
とおくはなれてもあなたをわすれられない
あなたが灰になった日さくらがさいて雪がふりました
あなたがいないことがわたしはいまでもわからない
あなたがいたからわたしはいきたわけでもなく
あなたがいないからといっていきることをやめるわけでもない
あなたをおもうきもちはどこにあるのか
あなたをおもうこととはどういうことをすることなのか
あなたのことをおもわなくてもわたしはいき
あなたがわたしのことをおもっていたことも
わたしにはなんのてがかりもなくてわからない
線香を焚くのは止めました
あなたはわたしのなかでいきているのですから
あなたにはごはんとおはなを
いっしょにいきようねとはなしました
いまはそのはなしもしません
あなたはわたしそのもので詩を書いたりしています
22:19 2011/03/09水曜日
Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳
-
Ⅻ1916に、負傷後ハーレックで休暇中、フランスでの僕の最初の数ヶ月の清算を始めた。愚かにも小説のようにそれを書きはしたが、僕は今それを歴史書に書き換えなければならない。ここに構成し直した章がある。
フランス到着時、我々6名の王室ウェルシュ・フュージリア士官はル・アーヴァ近くのハフリュア・ベイス・カムプ(キャ...
4 週間前