Fifties' Female Vocalists 12: Sarah Vaughan - "ExperienceUnnecessary" (1955)
Experience Unnecessary
Sarah Vaughan
I want a man to hold me tight
I want a man to kiss goodnight
If he's young and free, just send him to me
Experience unnecessary
I want a man with lots of charm
I want a man, no false alarm
The kind of guy who kiss my tears when I cry
Experience unnecessary
If he is big and strong and willing to learn
There are such thrills in store
And when the lights are dim and I'm close to him
I'll teach him what my lips are for
I want a man around the house
I want a man not just a mouse
We'll spend a cozy life as husband and wife
Experience unnecessary
Repeat 3
私は、私をしっかり抱き締めようとする男一人求む
私は、グッドゥナイトゥと言って、キスする男一人求む
もし彼が若くて、自甶の身であれば、何とか私に彼を差し向けて
経験不要
私は、魅力満載の男一人求む
私は、間違った警報と無縁な男一人求む
私が泣く時、私の涙にキスするような男一人求む
経験不要
もし彼が大物で力があり、よろこんで学ぼうとするのなら、
そこにはとてもワクワクする事が用意されている
そして、明りが薄暗くなり、私が彼に近付くと、
私は、私の唇が、何を求めているのか、彼に教えるでしょう
私は、私の家の周りに男一人求む
私は、それこそ一匹の鼠ではない男一人求む
私達は、夫婦のように打ち解けた暮らしをするでしょう
経験不要
21:55 2015/04/22水曜日
Good-bye to All That ⅩⅣ Robert Graves 成田悦子訳
-
ⅩⅣ夏の進行と共に爆弾の新しいタイプや塹壕‐迫撃砲、より強烈な砲撃、改良されたガス‐マスク、規律の全般的強化がやって来た。僕達は新隊の第一大隊と合流し、比べてみると案山子のように思えた。僕達の大隊はカムブランやキュアンシ塹壕から出て行った、ベチューヌの兵士宿舎や隣接する村々共々。この時まで僕は第一分割の悲観論を...
1 週間前