新しい翻訳サイトを作りました。
「プロ以上の翻訳を成田悦子」です。
アドレスは
https://www.naritaetuko-honyaku.com
成田悦子翻訳ドットコムと覚えて下さい。
検索には載せていない訳ではありませんが、全く載っていません。
短編小説、長編小説の翻訳をします。
今は、「The End of the Affair」を訳しています。
半年から一年以上かけ、一人で全て訳します。
ベトナムソンミ村のパンさんは、10歳の時、目の前で米兵に両親と兄弟を殺されました。 バンさんは10歳の時、米兵に両親と兄弟を殺されたのを自分の目で見て、自分の心で悲しみを感じ、悲しみの証として涙を流しました。 文部科学省と脳科学者、トヨタが被害者の脳を支配し、夫が死んでも、悲しみの心だけはあるのに、証としての涙も無く、感情もありません。 文部科学省BMI人体実験被害者の私が生きている日々を記憶に留めて下さい。 日本会議、自民・公明・創価学会・民主・社民・国民新党政府・国会議員によって、毎日死刑を言い渡され、、刑(死刑)の執行が行われています。 脅迫・死と隣り合わせの毎日です。